我的姐姐──英文版

我常常寫有關姐姐的事情，但是我沒有介紹過她。因為在《安妮的日記》中，安妮常常提到她的姐姐，因此我決定要來介紹她。以下是我用英文介紹她的內容：


In Anne Frank, Anne talks a lot about her sister, so I am going to write about my sister. I will write both good things and bad things about her. But I must first introduce her.

My sister has nice curly long hair, which sometimes looks messy. She wears glasses, because she is near-sighted. Grace likes to read, and read a lot. She also likes to watch TV, so I sometimes see her watching TV and reading a novel at the same time. She likes to eat, especially chicken (except chicken breast). She likes to play checkers and other games.

Now, let me tell you the good things about her. Grace is very intelligent, talkative, and helpful. She also always looks on the bright side of things. Everytime I have troubles with Monica, she always tells me how to stop my enemies from doing the bad things without getting my enemies’ mothers angry, so my enemies has to keep changing their plan.

As I have said, Grace is very talkative, so I can never be bored with her. She always tells me stories she wrote when she was younger, and the stories she is thinking. She is also a good listener, and is always curious about my friends and enemies. She can also help me pick gifts for my friends. She always knows what will happen if I do something to my friends, and she can also help me pick who is suitable to be my friend. If I am sad, her bright-sided-thinking can cheer me up.

Because she likes to eat, and has a big appetite, there will be no leftovers for us to worry about after dinner. She likes to share her food, so every time she has candy or drinks, she will bring it home and share with us.

Now, let me tell you the bad things about her. Grace is too talkative and too curious sometimes, and she will keep talking to me or reading my things without my permission when I am doing my homework. She sometimes gets bored when writing her homework, and starts to draw on my books. Otherwise, Grace is very good.

新年新希望二

今天是新年的第一天，想必大家一定都有許多新希望。我現在就要來告訴大家我以前的新年新希望。

我去年的新年新希望，是希望我可以交到許多新朋友，讓生活變得更有趣。也希望我的成績可以變得更好，更希望我可以考上理想的學校。前年的希望是，我希望我可以長得更高更壯，拿東西時才拿的到，看別人時，頭也不需要抬得那麼高，較不會酸。

那今年呢?我希望我可以再長高，長到一百五十五公分以上。我也希望我可以交到更多益友。今年除了有新年新希望外，我還有了前所未有的新年新目標:一、改掉偷懶和拖時間的壞習慣。二、不再迷糊過生活，才不會發生書放在書包裡卻找不到、考卷放在桌上卻沒看到等能讓人笑掉大牙的糗事。三、養成讀書前先預習，然後練習，最後複習的的好習慣。最後，我的名次、成績都要進步。